| << назад | И сны мне снятся на русском языке |
| В жизни монреальской общины произошло значимое событие: в воскресенье, 15 мая, был отпразднован 10-летний юбилей русской школы «Грамота». В зале собралось более пятисот человек: родители, ученики, выпускники школы. В качестве гостей на праздничном концерте присутствовали Генеральный консул России, представители мэрии, директора частных школ. На празднике выступали дети всех возрастов, демонстрировались видеокадры из жизни школы, вручались памятные медали. Атмосфера праздника была пронизана теплом и любовью к детям. 10-летний юбилей школы для нашей общины – значительное событие, демонстрирующее, что община живет, развивается и приобретает «новых взрослых» - с крепкими знаниями и разносторонним развитием. И в этом огромная заслуга первой русской монреальской школы «Грамота». Разумеется, наш первый вопрос директору школы Татьяне Кругликовой: - Среди читателей МВ немало тех, кто приехал в Монреаль недавно. Думаю, им будет интересно узнать об истории создания школы. - Русская школа «Филипок», впоследствии переименованная в «Грамоту», родилась 10 лет назад как проект, а в сентябре 1995 года благодаря неоценимой поддержке дирекции «Коллежа Франсэ» стала реальностью. За 10 лет своего существования она выросла по численности в 10 раз, сумела стать не только школой, но и домом молодежи, а также русским культурным центром. Школа организовала русский летний лагерь, существующий уже 7 лет, порадовала Монреаль десятками городских детских праздников и спектаклей, вырастила победителей международных и всеканадских конкурсов по математике, русскому языку и литературе. Из анкет первых выпускников школы «Грамота»: Что дало тебе обучение в школе «Грамота»? Александр Илюшин (выпускник 2000 года, студент Математического факультета Университета МакГилл) : «Уменьшило так называемый культурный шок, сделало интеграцию в нерусскоязычную среду более плавной». Дмитрий Марин (выпускник 2000 года, студент факультета политологии и культурологии Университета МакГилл): «Школа дала альтернативное образование к тому, чем я занимался в местной школе». Алина Левтова (выпускница 2002 года, студентка медицинского факультета Университета МакГилл): «В русской школе такие предметы, как литература, история, преподавались интересно. Учителя вкладывали душу в каждый урок. И от того, что мы проходили в классе, было легко отталкиваться, чтобы читать и думать самой… Я думаю, что для меня русская школа была тем стержнем, вокруг которого строилось все остальное. Однако больше всего мне, наверное, пригодилось то, что школа учила более гибко мыслить и четче излагать». Вопрос Софье Эннион-Чельцовой, матери троих учеников школы «Грамота»: - Как вы расцениваете такое явление, как школа «Грамота»? - Я хочу вам представить свою «команду». Мои дети – четвертое поколение первой волны эмиграции, которая приехала из России во Францию после революции. Мы все родились вне России, и, как вы видите, я сегодня очень горда своими медалистами. Я должна сказать, что это тяжелая работа - достичь такого уровня в русском языке, тем более, что мои дети ни разу в жизни не были в России. У меня не было счастья иметь такую замечательную школу там, где я училась. И я, конечно, очень благодарна школе «Грамота», потому что без нее передать знание языка, особенно когда родители работают, было бы невозможно. Я благодарна моим детям, потому что они у меня изумительные: умные, работящие, и всегда-всегда ходили в русскую школу с большим удовольствием! Я ими страшно горда! Из выступления на вечере Генерального консула России И. Л. Голубовского: - Школа «Грамота» - это и радостное явление, и уникальное. Радостное, потому что преподавание в ней ведется на русском языке. Это великий язык великой культуры. На нем говорят или могут говорить более 250 млн. людей на нашей планете. Школа «Грамота» явление уникальное, потому что высококвалифицированные преподаватели, работающие в этой школе, умудряются за один субботний день вложить в ребят столько знаний, сколько обычная школа дает в течение пяти рабочих школьных дней. В наших детей, которые учатся в этой школе, вкладывается самое главное, в концентрированном виде. И это очень важно как для самих детей, так и для всех нас. Совершенно очевидно, что школа просуществовала десять лет благодаря коллективному труду группы энтузиастов. В этой связи я, конечно, хочу в первую очередь поблагодарить директора школы Татьяну Евсеевну и преподавателей школы за все то, что они делают. Я хочу поблагодарить родителей, решивших, что их дети должны говорить по-русски и изучать совершенно неисчерпаемый, безграничный пласт великой русской культуры. Я хочу поблагодарить всех ребят за их хорошие показатели. Мы гордимся вашими результатами. Спасибо вам. Вопрос Татьяне Кругликовой: - Чему вы успеваете научить ваших учеников за такое короткое время общения? Мы учим их писать, читать и размышлять на русском языке, находить на карте мира города и страны, понимать историю российского государства, беречь богатейшие культурные традиции той страны, откуда они и их родители родом. Мы закладываем в них основы математической логики и понимания исторического процесса, помогаем им блестяще сдавать экзамены в русских школах при посольствах, в российских гимназиях и лицеях, в регулярных канадских школах и колледжах. Из выступления главы администрации района Плато Мон-Руаяль, члена исполкома Монреальской мэрии Элен Фотопулос: - Это по-настоящему монреальское событие, что у русской школы столько выпускников. Посмотрите, сколько разных поколений собрались здесь вместе. Я горжусь тем, что имена русских людей звучат в монреальской культуре. От имени мэра Монреаля, Жеральда Трамбле, я хочу пригласить Татьяну Кругликову с ее командой прийти подписать Золотую книгу почетных граждан Монреаля. Из выступления Генерального консула России И. Л. Голубовского: - Я не могу не поблагодарить тех квебекцев и канадцев, которые оказывали всяческое содействие в становлении и в работе школы, потому что они, как никто другой, поняли, что настоящие иммигранты – это те, кто плавно вошел в своей новой жизни в канадское общество и одновременно бережно сохраняет память о своей исторической Родине, о своих корнях, о своем родном языке. Спасибо всем. Продолжает Татьяна Кругликова: - Благодаря строительству школы мне довелось стать очевидцем становления русской общины Монреаля. Через школу «Грамота» прошло более тысячи семей из бывшего Советского Союза, более тысячи разных судеб. За эти годы община стала на ноги и сегодня представляет большой творческий и деловой потенциал. Я горжусь тем, что в лице русскоязычных эмигрантов Канада приобретает достойных граждан. Говорят нынешние ученики школы «Грамота»: Роман Попенов, 11-классник: - Если задуматься, русская школа мне дала очень много. Когда я пришел на урок литературы, я сначала критиковал учителя, не понимал, зачем нам это нужно. С возрастом, когда поумнел, я понял, какой на самом деле великий поэт был Пушкин, как он мог «играть» звуками, согласными, гласными. Действительно, если ты этого не знаешь, много потеряешь. И меня в русской школе научили любить чтение. Русский - тоже очень важный предмет: помогает в делах, помогает стать русским грамотным человеком. Для меня очень важно быть грамотным. И математика мне очень помогла. А вообще – я русский, и сны мне снятся на русском языке. Очень помогла мне русская школа. Я бы до конца жизни сюда ходил. Андрей Браиловский, десятиклассник, ветеран школы: - Сюда приходишь – чувствуешь себя как на Родине, как дома: все только по-русски разговаривают. Ветеран школы, учитель начальных классов Оксана Горбунова: - Школа занимает ровно столько же места в моей жизни, сколько и сама жизнь в Канаде. Это и первые заработки, и общение с прекрасными детьми и их родителями, это и первые друзья, которые появились в моей жизни уже здесь. Из анкет первых выпускников школы: Дмитрий Марин : «По-моему, в школе каждую неделю было какое-то яркое событие. Так и бывает, когда встречаются динамичные люди, со своим внутренним миром, и начинают вместе общаться». Вопрос Татьяне Кругликовой: - Сегодня много говорилось о группе энтузиастов, которых вы объединили идеей строительства русской школы в Монреале. Поделитесь секретом: как вам удалось создать этот коллектив единомышленников? - Наш путь к успеху был непростым, случались и кризисы, когда нам приходилось расставаться с людьми, не способными расти вместе со школой и не соответствующими ее этическому кодексу. Наша же команда единомышленников, участвуя в международных и всеканадских научных проектах, далеко опередила все субботние школы Северной Америки. Особенностью наших учителей является не только чуткость и индивидуальное отношение к каждому ученику, но и освоение творческой педагогики, свойственной такой уникальной школе. Мы воспитываем детей в традициях русской интеллигенции и хотим, чтобы через них эти традиции стали частью мировой культуры. Говорят, один в поле не воин. У нас много верных друзей, которые сегодня пришли на юбилей школы: заместитель мэра Монреаля по работе с культурными общинами Марсель Трамбле, политический атташе председателя райисполкома CDN - NDG Сабрина Сен-Луи, генеральный директор «Коллежа Франсэ» Колетт Порталь, заместитель генерального директора «Коллежа Мари де Франс» Франсуаза Фай и многие другие. И напоследок – вопрос некоторым родителям и выпускникам школы: что бы они хотели пожелать учителям и директору в этот замечательный день? Елена Вышинская, мама Александра Илюшина : - Прошло семь лет, но я всегда буду помнить, с какой теплотой нас встретили в школе и как нас морально поддержали в тот трудный начальный период пребывания в Канаде. Я желаю школе «Грамота» успехов и процветания, и пусть ученики доставляют только радость! Дмитрий Марин : - Желаю всего самого наилучшего, самое главное – счастья, и чтобы продолжали с такой же страстью и отдачей передавать знания новому поколению учеников. Наталья Ротарь (выпускница 2000 года, студентка факультета политологии Монреальского университета): - Я желаю всем счастья и удачи! Наши учителя – специалисты в своей области, которые делали важное дело, передавая нам интерес к знаниям и русской культуре. Особо я хочу поблагодарить Татьяну Евсеевну Кругликову за то, что она создала эту школу, собрала нас вокруг себя и дала возможность учиться и дружить со своими русскоязычными сверстниками. Спасибо! Записал Лев Шиф Фоторепортаж Владимира Вандаловского Газета "Место встречи Монреаль" (май 2005) |
|
| << назад | © Русская школа Грамота, Монреаль 2007 |